玛丽亚-德西蒙尼十二星座爱情周运（12.14-12.20）

【魔羯座】译者：@我翘冷的

这周你的爱情生活会更加甜蜜，如果你和伴侣积极投入于社交。考虑一次四人约会，与一个朋友和对方的伴侣。另一个选项就是出席一个你与爱人都感兴趣的俱乐部或是社团的会议。那会是非常好玩的。周六周日尽可能避免争执与吵架。你的言辞对他人来说可能是很大的伤害，你的爱人或许还没准备好承受如此的力量。

【水瓶座】译者：@和猫一起晒太阳啊

别低估了你的伴侣对你工作上面的影响。莫名其妙的，ta就可能帮你更上一层楼呢。ta可能会在幕后默默的给你动力来达成目标。无论ta是不是真的帮到你了，帮到了哪种地步，你都会感动于ta的默默支持和帮助。

【双鱼座】译者：@Veacent

本周，你的爱人或许会利用各种方法提升你。他/她或许是灵感的源泉，来帮助你开展一个媒体计划、教学工作，或者通过一个法律问题。另一种可能是你和你的伴侣参与了一个人道主义行动，并起到真正的作用。如果是这样的话，本周你们将找到一种方法来把你的信息传播给大众。这多美好！