玛丽亚-德西蒙尼十二星座爱情周运（11.7-11.13）

【综述】译者：@玥家樂

火星会在周三进入理智的、有关友情的水瓶座内，呆到12月19日。有关感情关系背后真实的亲近度问题成为重点。如果没有精神交流和友情，只想简单地制造爱情的方法突然不好使了。金星在周五进入摩羯座，呆到12月7日。我们面对感情之事会变得更加谨慎。如果你单身，还害羞，你在面对感情时很有可能选择退缩。如果你在恋爱，你和伴侣如何帮助对方成长会变成关系中的重点。

【白羊座】译者：@流水亦如镜

“友达以上”的这个状态到本周已经显得开始胶着凝固了。尽管暧昧情愫在你和那位伙伴之间已经弥漫了一段时间，你们都还没想前进一步。然而本周三之后，一切或将改变。你和ta会发觉你们之间的火花再也无法忽略不顾了。值得庆幸--决定会是积极的。就算没有绳索把你们得关系绑定，你们也一定会对彼此崇敬满满，亲密有加。

【金牛座】译者：@柒菠萝

如果你是单身，星期五之后，你会遇见某个对你而言生活背景很特别的人。这个人可能来自地球的另一端，那么你也许得安排日程出国旅行，你会在旅途中与他相遇。也许你可能不打算启程，但是遇见某个异国或与你有不同宗教信仰的人还是很容易的。两者的不同是他们吸引你的地方不一样。

【双子座】译者：@粉色电饭煲

周五之后，你和你的伴侣将更关注共同财务事务。也许你们两个新婚或刚搬到一起住。如果是这样，第一次关于财务的相互配合会是个很严肃的话题，需要协同合作并多多讨论。幸运的是，直到12月7日你都会占有优势呢。11月12日-12月2日，水星经过你的关系宫，交流对你和你的伴侣是非常有利的。好好利用它吧。

【巨蟹座】译者：@Veaecnt

虽然周三你和你的伴侣需要一同解决日渐家中的支出，并对此产生小小的争议。但随着周五金星进入你的关系宫，在你们的关系里加入和谐与支持。纵然财务问题困扰着你们，而你们还是能够共同配合处理好。另一个消息是，如果你正和某人约会，这可是你们两人觉得是时候作出更加深入的承诺的绝好时机。就这样！

【狮子座】译者：@小塔儿_悦悦悦

本周，你和你的伴侣可能意识到你们的关系正在建立中。周三，火星会进入你代表承诺的7宫，直到12月19日才会离开。因此，很明显某人在打扰你们或你们中的一个。愤怒的感觉，甚至是脾气爆发，是很有可能的，也需要你的关注。考虑你能做什么是最好的方式。好消息？当然是，散发性魅力！

【处女座】译者：@Q_Xininininin

单身的孩子们在周五以后会遇到盛开的桃花运。直到12月7日，爱神维纳斯都在你的真爱宫（第五宫）给你以最有力的支持。也就是说，这段时间是广撒网广约会的好时期。多些和朋友们的聚会，多尝试接受新朋友的邀约。社交得多了，遇到特别的那个ta的机率也就高了。

【天秤座】译者：@莉莉丝J

如果你在情感方面经历了一段低潮，你需要振作起来--所有的一切都要改变。本周四之后，你会发现你会在相当长的一段时间里感到快乐。直至12月20日前，让你回归性感并不容易。如果你是单身，你将有足够的机会约会并拥有更多的乐趣。如果你置身于一段既定关系中，你和你的另一半会在啪啪啪方面增加情趣。

【天蝎座】译者：@Veaecnt

本周你和伴侣之间的沟通将日渐美好。周五金星将进入你的沟通宫，并一直停留到12月7日。由此一来，你和爱人之间的对话将变得更加平静与愉悦。如果你们需要为爱情生活做个决定，无论是从逻辑上还是情感上你们都能完美地取得一致方案。同样确定的是如果你和伴侣需要共同拟定一个财务抉择，那也是一样的。

【射手座】译者：@流水亦如镜

本周在所有有关交流的方面你占据明显优势。首先会有极大的勇气推动你说出自己的想法，你的伴侣一定能感受到这一点。然而你不必要表现得那么好辩，那样你会看起来太固执武断了。你更需要考虑的是如何措辞。你的爱人会欣赏你坦诚地表露观点的能力，但不要忘了沟通也是双向车道。更多地倾听一些，你的言谈也会因此变得更加睿智。

【摩羯座】译者：@Vinitovarina

你的感情生活很快就要变得更加令人愉悦了。金星从本周五到12月7号都在摩羯座，所以，你立刻就能感到自己变得更自信和优雅，也会想要做点什么让自己看上去更美。你对自己的外表做出的哪怕只是微小的改变，都能够被其他人注意到。如果你单身，这段时间内你会拥有更多的约会机会，也能让它们按照你的期许发展下去。而有伴的摩羯们则更能感到被另一半关爱和欣赏着。

【水瓶座】译者：iluvmycat

这个星期，你会感觉精力充沛，也会觉得如果你用心，你能完成任何任务。这份勇气将帮助你创业或实现其他目标，但它也将提高你的欲望。因此，在接下来的几个星期，你的伴侣会对床上那些事儿特别感兴趣。星期五以后，你可能想带上你的甜心去旅行，让两个人有独处的时间。

【双鱼座】译者：@Veaecnt

周五之后你的交际生活可能会成为爱情生活的支持。考虑一下让你的好友给你安排个TA认为你们会适合的人约个会。或者，考虑一下你和某位好友的那点相互“眉来眼去”的事儿。或许是时候停止互撩而是直接挑明了。这或许才是一段美好姻缘正确的打开方式。