玛丽亚-德西蒙尼2014年12月星座运势

【巨蟹座】译者：@LeMon-ade

我，我们

蟹子们要特别注意，在本月初给自己一些独处的时间，来滋养你们的灵魂--尤其是12月6日左右。此时，满月正发生在你的十二宫--隐秘宫，因此从繁忙而日常的世界中抽身就显得格外重要，你需要一些时间去解密内心真正的需求，从而找到属于自己的平和。另外，如果你近来参与了一些慈善性质的活动，或是例外地帮助了别人以减轻他的痛苦，那么你将更切实、清楚地了解到你的善举对他人、或是对一个群体的影响力。

在人际关系方面--不论是在工作关系，还是私人关系，蟹子们都将迎来好消息。12月10日，金星来到你的第七宫--关系宫，并会在这里一直待到1月3日。这预示着，你与你的伴侣将拥有一段特别平和、美好的时光。假如你正开展着商务活动，那你与你的合作伙伴也同样会表现得格外和谐--尤其是在你们需要共同做出一项重要决定之时。如果现在的你并没有处在一段明确的关系中，那么21日在同一位置（你的第七宫）发生的新月，将会指引你展开一段潜在的关系。此时，你和你的某个约会对象或许会决定要开始认真地交往，又或者你和你的恋人会选择同居、订婚、甚至是结婚。工作方面，这段时间将是你签约新伙伴、发展VIP客户的吉时。

12月23日，土星将行进到新的位置--你的第六宫，仆役宫（关于健康和工作状况的宫位）。直到2017年的12月份，你都将有机会对你的健康状况做出调整，并应对一些必要的变化，从而提升你的幸福感。此外，土星处在这个位置，你必须意识到工作上的改变。可能你得到的帮助会变少，你必须靠自己来顺利完成工作。如果你是个雇主，那于你而言，这会是段比较困难的时期，因为手下人做事的质量达不到你的要求。

【狮子座】译者：@神医左慈

应有所偿

12月4日是个曼妙又美好的日子，会让你的星空一片晴朗！当爱情之星金星三分正在狮子座的木星，请一定要与你最爱的人度过这一天—别忘了哦。这爱情的波动中，充满了各样的甜言蜜语。你还有可能收到一个任性的礼物。

你的友谊以及社交网络会成为12月6日的焦点，那时双子座满月会发生在你主管交际圈的第11宫。你可能需要给你的好伙伴一份额外的感情支撑。也可能，是你要被要求担任你现参加组织中更加重要的角色。或许，你还可能被要求在董事会议发表演讲，甚至是成为董事会的一员。另外的好消息是，可能你一直以来都在梦想的事情突然就这么发生了。各种震你一下！

你是否在寻找额外的工作机会，或是做一个横向跳槽？若如此，请一定要保障你在12月21日，也就是新月那天，投出了你的简历。你将会在一份完美的工作中得到一个令人嫉妒的职务，或是在你的岗位竞争中取得令人羡慕的美差。若是你在招募他人，这可是个招募奶妈、管家或是为公司招募好员工的良机。你与工友或是同事的关系将会被宇宙庇佑到次年1月3日。

12月23日，从2012年开始在你4宫行运的土星将会被遣送至你星盘中的另一部分。这可非同小可，因为土星代表了教训与责任。现在，土星会在你主管爱情、子女及自我表达的第五宫，凿出深深的教谕。土星会在这里闭关至2017年，你有充足的机会去定义你在爱情中需要的是什么，以及又得到了什么。你也可能为孩子负担起了额外的责任。你的创造力可能会受到阻碍，但若阻碍来了，你一定会破除阻碍并因此勾勒出真正的艺术品。

【处女座】@峨眉山十二少侠

构筑未来

这个月你的心思从事业转向爱情--可这两者会同时带给你惊喜。

12月6日的满月发生在你代表事业的10宫，你会因为一项职业成就成为瞩目的焦点。从老板那里收获嘉奖，荣誉和赞美。你有种到达顶峰的感觉，最终被认可为行业的领导者，期待别人的尊重和敬仰。

12月10日爱神金星静如代表爱情的5宫一直待到1月3日，金星位置让你感觉好像和伴侣回到了早期恋爱时的甜蜜时光，美味的大餐和浪漫的约会自然是必不可少的。如果你单身，这是你今年找到爱人的最好机会。12月21日发生在同一宫位的满月将多有助益。

如果你正考虑要咯还在那么这个满月的将给你很大帮助。如果你已经有孩子了，那么他们中最大的那个会有好的积极的发展。

本月23号土星进入你代表家庭的4宫之后，家庭责任会发生变化。在接下来的2年半时间里你会专注于为你和家族建立稳固的基础。你可能建立家庭，精简和巩固你的资源，买个特殊的手工定制品，用接下来的几年时间逐渐整顿（与家庭有关的事物）。你可能接下来要扮演一个积极的角色去照顾一个生病或者年长的长辈。这样做的时候充满爱意。