黛比-弗兰克2015年8月星座运势

【天秤座】译者：@玥家樂

8月初，你周围弥人的力量让你有点想撤退。由于进行逆行，你就像摇摆的天秤一样，然后做着与其他人愿望截然相反的事。可能是因为你对平衡点的校正驱使着你，但是你有可能向前进也有可能会退步。搞定一项金融问题或者周期也是你必须要做的事，这样你才能摆脱过去那些会耗尽你资源的事。木星会进入你星盘中最能启发灵性的区域。你就像呆在修行会所一样，即使你只是一个嬉皮士。保持你们一贯的蒙娜丽莎般的微笑吧，隐藏你真正经历的过程。最终你会拥有一些大事件可以讲述。但是现在，还是你自己收着，慢慢品吧。

【天蝎座】译者：@槍槍大魔王 

土星在天蝎座恢复顺行，也敲响了它最终离开（9月18日）的倒计时。这就像是对你过去及现在关系中存在的业力进行最后一次检验。再加上金星逆行和木星放大一切的影响力，你会发现自己正在处理非常重要的事务。无论你是准备向前进，还是前进中，或是已经翻篇了，这都是当下你灵魂最需要的。就算是一只蝎子，也无法掌控所有结局！而多亏了在你星盘天顶位置闪耀的诸星，你将有着更高端的对外形象--尽管已是八月，仍有给力的offer，突破和机遇找上你。在未来的一年里，你会发现自己身处新的人生轨道，加入新的团队，朋友圈或协会组织--鉴于你一向寻求志同道合的感觉，这将对你大有裨益。21日日土刑克，逼着你直面现实。当你有太多强烈的情绪和假想，又被要求着做到现实、符合底线，实在是很难再像个蝎子一样行事了--不过这时你只需要保持理智就好。8月下旬，29日的浪漫满月绝对能使你精神振奋。

【射手座】译者：@玥家樂

你的剧本一直在继续，而且很多射手座会在8月上旬收到一个超级棒的消息，让更多新事物的出现成为可能。你非常着迷国际范围的事--出国旅行，或者探索有潜力的领域。可以肯定的是，你们的未来很宏大。一旦木星--你们的主星，8月11日和接下来的一整年都会接管你们的天顶位置，会让你们在此期间收获名望，你们的社会角色、地位和公众对你的认可都会开始成形。土星在9月时会回到射手座，所以这些好事不会一下子都发生在你身上，土星的到来需要你付出巨大的承诺，可能要你付出血泪和汗水。但是这些都是值得的。最终你一定会成为命中注定的那个你。