马乔丽-奥尔2016年8月星座运势

【天秤座】译者：@飞翔的茶壶 

这个月的天秤们可能不像平常那样热情好客，但即使如此也并不缺少好伙伴，朋友和团队伙伴都会围绕身边，为接下来的年度计划提供支持和帮助。身处这些小伙伴中间你会觉得万事皆有可能，如果没有这帮好朋友，不到紧急时刻你可能都会觉得脑子不怎么灵光嘴皮也不利索了。日程安排得太满会让人失去耐心，别人的错误也会让人不爽。不要着急，时不时做个深呼吸调节一下步伐。死党们可以提供灵感，但在他们不在身边的时候就要学会安排好自己的想法，这样他们就会与你的节奏达成一致。23 号之后你可能会想要放松一下，从琐事中抽身而退，不过在火星土星和海王星的交汇时刻这样的平和空闲也许并不会太多。注意可能发生的意外情况，谨言慎行。

【天蝎座】@槍槍大魔王 

未来三周，无论是工作场合或社交活动中，你是时候高调秀出自我、获得瞩目了。你必然会更努力地工作，甚至还会成为带领队伍的领头羊。尽情施展才华和能力吧，你所达成的一切都会得到他人的认可。畏首畏尾是不会取得成功哒。你会将自己的能量投入整理分类以及改善个人财务的方面。坚持终会有所收获，不过你确实需要控制支出。热心的朋友们也会给予你动力，在你需要时助你一臂之力。本月最后几天，你或许会在钱财相关的事务上遇到些许小难题，一点点阻碍都会让你感觉恐慌。虽然某个计划可能未能顺利进行，但那并不代表其他计划也会失败呀。所以请保持冷静喔。

【射手座】译者：@肖芷欣 

当太阳进入狮子座的同时火星进入了射手座，就像狮子座和白羊座一样，你将重新焕发生机。你会踏上旅途，至少也会为生活注入更多的探险，尽自己的努力让足迹散布得更远。你活跃而又自信，有时候甚至过火，但你仍能够扫清障碍，在原地思考直至找到自己的道路。在社交生活方面，你会有闪耀的表现，甚至获邀前往特别得聚会。保持庄重的外表固然重要，但不要忘记与内心的感受保持紧密联系。在家庭方面尤其是与家人相关的事情上，很多时候会使你混乱，甚至搞不清楚到底是怎样的一个情况。但不要因此而感到失望。保持理智、宽容与耐心。在月末的几天，你会在工作或是社会活动中占有一个重要的地位，并因此获得好评。但当面对延误与失误时，你无法保持和谐、开明的心境。