乔治娅-尼克斯一周星座运势（9.10-9.16）

【综述】译者：Isidorus4

火星象征着能量--性冲动、侵略性、野心与竞争。火星每两年行遍十二星座，这意味着它会在每个星座停留六周。所以，每隔两年，我们会在属于自己生活的某个独特领域体会这种能量的冲击。今年也会如此吗？并不是。火星这次耍赖了，本应在水瓶座待上六星期，它却赖着六个月不走！我们因而在生活中的某个方面受到反复敲打。注意：这还没结束。火星将会在水瓶座待到11月中旬。（倒吸一口凉气。）这就要求我们像点大人的样子。不到这个转瞬即逝的年纪，你不会知道自己内心究竟想要什么--冰淇淋或者是啤酒。

【白羊座】译者：@c4ndy

你想知道如何管理自己的生活。什么任务和责任最重要？你想要有效、高效、多产--在你的舞台上！当提到输出能量和改进技术时，你想要利益最大化。你不仅关心身体效率，而且关注自己的健康。（这很好。）同时，你的守护星火星也给平衡你自己的利益和他人的利益带来了挑战。你必须协调自己和别人的需求。群体压力一直很严峻。解决方法：和朋友一起锻炼身体，特别是身体上的运动。放手去做吧。

【金牛座】译者：@柒菠萝

狂欢在继续！爱情、运动、社交、戏剧生活或者和孩子玩乐的时间对你来说是最重要的。（你懂得如何取悦自己。）金星和木星继续驻扎在你的对宫星座，你的伴侣宫，感情与合作伙伴关系甚至同竞争对手的关系都得到了上天的眷顾！生活还是很美好的。然而，不论你有多少享乐的机会，整个夏天你的野心持续的低速运转。（哦天哪。）你无法真正的放松下来。夏天十分适合玩耍，但是你仍在努里工作。火星使你不断地加强对生活的掌控感。你想变得独立、成为权威并得到他人的认可！太棒啦！

【双子座】译者：@粉色电饭煲

家和家庭关系是你的主要关注点，尤其是家庭讨论和家庭维修。工作中的一切都是极好的，因为金星和木星现在会保佑一切与健康和工作有关的事。简直棒极了！火星当然会继续满足你的旅行欲望。“我想看看世界！”(至少去萨斯卡通看看吧。)这是火星对整个夏天的影响，并将持续到11月中旬。火星激发你旅行和学习的欲望。这会使你想要扩展你的思维，并且会引发引人入胜的讨论--关于政治、哲学、形而上学、宗教以及怎样做出最好吃的芝士蛋糕的食谱。火星也可能迫使你陷入法律困境，与法院打交道。(哎哟。)11月之后，这种关注就会消退。

【巨蟹座】译者：@大祭司Vioe

忙碌的步伐还在继续，包括短途旅行、出差、与邻居、亲戚和商业伙伴等人的互动交流，还有阅读与写作量的增加等。你想清楚地告诉人们你对某事的感觉并希望能够启发他人，好在，你的思维是很敏锐的。金星依然会使你有机会享受假期，比如调情、浪漫、戏剧、艺术和体育相关活动。然而，热烈的火星整个夏天都徘徊在你的第八宫(停留到11月中旬)，这是好消息也是坏消息。好消息是这会让你的性欲倍增。坏消息是，这也造成了你与他人的对抗，尤其是关于共享的财产和资源。这是你改变立场的时机吗?记得保持灵活性。

【狮子座】译者：@流水亦如镜

你热衷于自己赚钱的点子、大宗商品的购买、以及如何管理好财产。这是很好的。你需要这样。在金星的促使下你能够享受在家的时间并改善自己的居所。（你会喜欢这么做的，对于狮子座来说家就是自己的城堡啊。）真正的挑战来自此时待在你对宫的火星。你很容易对他人感到不耐烦，特别是对伴侣或亲近的朋友。也容易太过武断，在必要的时刻也很难作出让步。你自己也许不觉得但周围的人都能感受到。对别人好一点吧！（嘿，放松一些，你并不是断了腿又孤立无援地待在森林里和一头灰熊面对面。）

【处女座】译者：@夕夜君S

亲爱的处座，现在太阳和水星都在处女座。有什么不喜欢的呢，在这一年剩下的时间里，你可以激发自己的能量。命运此时正青睐你，重要的人物会出其不意地出现在你面前（刚刚是科林·费尔斯走过去了吗？）同时，金星使你言语柔和，带来通过变卖、写作、教学与演出赚钱的机会。并且，金星也会提升你对周围事物的欣赏力。金星也让你意识到，你是被爱着的，你的世界被令人惊喜的爱意包围。不要担心火星，它会让你努力工作、面对现实，你会成功的。

【天秤座】译者：@是我啊你的锅

在你的生日到来之前，你持续保持低调。并且，你确实应该需要这样（不放松很难应对外界。）提醒你一下，这个低调的位置有利于任何类型的研究。注意这一点。金星和木星持续给你带来增加收入的机会，以及买漂亮东西的机会。事实上，火星也是你这个夏天一直在花钱的原因，并且会持续到11月。为什么？火星让你想度假、享受体育赛事以及预定酒店和很棒的餐厅。火星甚至会鼓励你给小孩花钱。听起来很熟悉？

【天蝎座】译者：@Estherdora

如今对你来说是个受欢迎的时刻！你和团体、俱乐部以及朋友们的关系比日常更加活跃。这也有可能让你和年轻人在一起，这是很好的。（就算是微不足道的相伴）生命也是幸福的，因为代表公平的金星和幸运的木星在你的星座。请注意，如今也是充实衣柜的的好时机。你也有机会与他人闲谈。你是一个如此迷人的外交家。与此同时，狂热的火星在你的家中造成了混乱和紧张，一切那么的疯狂。坚持到11月吧！这样的疯狂会逐渐消失。深呼吸！（你可以做到。）

【射手座】译者：@荧火洛

你看起来迷人而有魅力，尤其是在老板、父母、贵宾和警察的眼中。这是因为太阳在你的星盘的顶端，会让你成为讨人喜欢的焦点。这在全年仅有一个月。水星促进了与权威的对话，而金星则促进了秘密的爱情和打情骂俏。与此同时，火星在整个夏天都在忙着用一种大胆、直率的方式进行交流。你现在强烈地认同你的想法和观点，这就是为什么你可能会变得有一些好争论。小心不要强迫别人像你一样去相信他人。另一方面，对于那些想要推销自己想法的射手来说，这是一个很好的时机。全力以赴吧！

【摩羯座】译者：@Vinitovarina

你渴望一个能够出门旅行和探索新爱好、丰富思想内涵的机会。形而上学、宗教和精神方面有关的东西将会令你着迷。跟法律相关的事情记得做笔记。友情方面以及你与一些团体的关系非常完美。记得关注一下这些团体所展现出来的观念，与你自己的理念做个对比。这些人在你的生活中扮演什么样的角色呢？充分享受团队合作吧，然而，也是时候在不违背自己本心的情况下确定自己真正是谁了。与此同时，火星令你对自己的财富展开了思考。你可能会把财富看作是自己个人价值的标志。如果你有很多的钱，你就是一个好人。如果你没有，那么一定是什么出问题了。不过亲爱的你并不是一个银行账户，也不是你的家具或者资产。你是你自己的引擎啊。

【水瓶座】译者：@陳家的猫嬸

这是一个充满激情的月份。可以期待一下有关共有财产、遗产或保险的事宜。你也许得面对一个价值观与你不同的人。幸运的是木星在继续为你助力，晋升、赞赏和荣誉一直在你的路上等你。（大家都爱死你了。）现在火星开始常驻，虽然它从5月起就一直在你的星座里(除了某几周因逆行离开外），它将一直待到11月中旬。这意味着你有一个繁忙的夏天，你要撕碎你的面包，向世界表明你可以做的到。你是个维护自己权利的斗士。但有一件事是肯定的：你比一颗超速的子弹还快，而且能够一次跳过高楼大厦！

【双鱼座】译者：@Estherdora

鱼鱼们需要更多的睡眠来放松疗愈，要尊重这一内心的需求。你对亲密的友谊和伙伴关系很关注。在医学、法律、出版和媒体方面，旅行以及探索新的研究和想法的机会将会伴随着你。妥善处理这些机会，它们能帮助你为明年的丰收时刻做好准备。你现在所做的每件事都是明年荣耀的铺垫。这就是为什么你应该寻找更多的方法来学习和提高你的技能。（你不能带着刀去参加枪战。）获得好主意可能会显得苛刻。但这是你为明年闪耀的机会。将会到来的是什么？

本文译者

迦勒底Chaldean

占星资料翻译同盟