马乔丽一周星座运势（10.7-10.13）

白羊座——译者：@c4ndy

活泼外向的你想成为众人关注的焦点。有何不可？就在自己的舞台上做一次优雅的演出。再稚嫩的表演方式也会很有趣。你要一个能远离沉闷琐事且充分展示自己的机会。但也可能会因此有些过分自信，认为自己做什么都能成功。飙升的自信会让你不切实际而失去平衡。可以在各种场合挥洒热情，但也要提醒自己别太期待什么好得不可思议的结果。

金牛座——译者：来一碗梦想

要说有谁说话会过分直白，那很可能就是你。感到紧张不安、状态不佳的话，请找一个能抚慰你的肩膀靠一靠。焦躁得像热锅上的蚂蚁，只会让情况变得更糟。深呼吸，边数100个数，边想想美好的事情。在关键议题上，可能你是对的，但有说服力吗？只有将自己的见解传递出去，让身边的人有所启发，才可能有顺利发展。而自以为是的做派只会让远离。在推进事情之前，需要清楚的，不止是你的想法，还包括你的做法。

双子座——译者：ginnygisdog

面对急躁火爆的朋友、爱人，你会是那个能用巧妙抚慰让他们冷静下来的人。你不认为难听的话是在挑战你，更不会认为自己必须回敬对方。只不过有时你可能有着异于常人的热情。一时揽下过多事情反而会招致问题。减少一下你认为自己能做到事情的量。自信，谨慎，缺一不可。

巨蟹座——译者：@不是虚胖是强壮

试着将自己的感受和想法表达出来。过分保留没什么好处。不主动，就不会有你想要的结果。运气垂怜勇者。你曾经试过因害怕被拒绝而错失良机。就算没什么是100%肯定的，但也值得点冒一点险去探个究竟。向前看，就会看到逐渐升起的希望。乐观归乐观，还是需要确认眼前的一切不是幻觉。盲目乐观，只会有加油助威的作用，除此之外，别无他用。

狮子座——译者：@荧火星星

别开生面的友好氛围会在金星火星的三分相中酝酿。你希望和每个人都相处融洽。但又会在一番甜言蜜语过后怀疑那么做是不是真的好。只盯着一点看，就可能观不到全局。显然这周更适合做大计划，而不是抓着小事不放。去逗笑身边那些愁容满面的人吧。

处女座——译者：@diasporaroqseib

尽管会不切实际，但总能在合适的场合迷倒合适的人。恭维奉承的话语能让你通行无阻，甚至效果比勤勤恳恳干活还有用。看菜吃饭的处事方式会打动亲朋友好，你有机会因此看到喜人的结果。脑袋里充满各种各样但凌乱的想法。可能一时间得不出具体结论或决定；但如果不积极着手这些思绪，一段时间之后，你可能就提不起劲了。

天秤座——译者：@纠结菌Zzzzzzzz

眼里有光，脚步轻盈，还有想去使点坏的心思。更好的是，你的热情，能让自己在意的事取得进展，拿下对的人。你可能会预料到将来可能发生的事情。但别想当然地认为自己的直觉一直可信。你不会总是料事如神。再加上你的判断力未必优异，在与钱相关的事情，更是要尤其小心谨慎。

天蝎座——译者：@肉包好吃w

你可能无所节制且不切实际，但只要不是在做需要集中精力、关注细节的事情，一般情况下，你的好状态都会给你带来好的结果。只是，在“是不是真能完成这些事”的问题上，尽管逼着自己去思考出一个明确的结果可能会很费力；可不妨想想，如果现在揽下了一堆之后不想继续做的，这会需要你付出多少努力去修正这个问题呢？

射手座——译者：@湾区Tessa

你会对自己感兴趣的充满积极热情，不管这种兴趣是充满浪漫色彩的还是其他别的。在意的事情也会取得进展，而你在这方面的创造性天赋也会得到展示的机会。放飞想象力。灵活、宽容、开明的状态能让一切人际交往顺利进行。但不要过分夸大自己的未来，也不要侃侃而谈。

摩羯座——译者：@Losemino

现在需要坦诚自己的感受。无所保留，也无须过分怯懦。生活中更为轻松、浪漫、风情款款的一面将会得到良好展现。虽然未必会有多重要的意义，但至少能给生活增添一些乐趣。你想让身边压抑低沉的氛围能更积极愉快起来。自己状态不错，所以也希望大家能像你一样。善意的幽默感，再加一两句问好的话就足够了。大家都难过的时候，不适当的玩笑只会让情况更糟糕。

水瓶座——译者：@纠结菌Zzzzzzzz

你很可能会向心仪的人坦白自己的感受，而你的主动会换来积极回应。为了让自己的生活拥有更多的生机与活力，你会想着法子展现自己，极力提升自己的存在感。把握好节奏，匀速前进。时机就是一切。情绪过分高涨，容易失去理智。别把自己困在“只有自己是对，别人都是错的”如此思维定势里。

双鱼座——译者：@不是虚胖是强壮

任何问题都磨灭不了你眼里的光。你很想通过外界找到快乐，会处在一种阳光开朗、轻松怡然、活力满满的精神状态。只是，空气里弥漫着过度自信的味道，可能会让你觉得自己什么都能做、做什么都不会做错。想让自己能够无畏地说出一直藏在心里的话，凡事节制有度是必要前提。

本文译者

迦勒底Chaldean

占星资料翻译同盟