罗伯十二星座一周心灵指引（3.12-3.18）

罗伯·本兹尼，美国著名占星师，作家、诗人、音乐人、社会活动家。主要风格为灵性指引。

前言——译者：幻觉

爱会成长

面对事情，双方都不过于针对个人的时候，爱会成长，所以要培养宽恕的奉献精神，摆脱指责的冲动。

爱是规则不断变化的游戏，所以要机灵且即兴，时刻注意命运的每一次出乎意料的转折。

爱会使你卷入伴侣的独特业力，所以一定要对伴侣的问题非常感兴趣。

爱是个实验室，你可以在其中发现之前隐藏的有关你自己的秘密，所以要充满求知欲。

爱永远不是完全兼容的两个圣人的完美匹配，所以不要让完美无菌的幻想诱惑你远离缺陷但丰饶的现实。

爱不是低维护成本的机械，所以要努力培养它不可预测的有机的奇迹。

爱不是梦工厂或迪士尼的全资子公司，所以不要让你的浪漫故事受到娱乐业的感染，那只是简化亲密关系的伤感的神话。

你有什么要补充的吗？

你被赦免

现在你被免除维护所有幻想的全部责任，解除你认为自己有责任维护的所有幻想（包括你自己的）。 看看以善意和优美讲述丰盛、鲜活、最新的真相，你能获得多少乐趣。

你的神圣守护天使

根据西方赫尔墨斯主义的密法精神传统，你有一个随时准备给你帮助和充满爱意的警告的个人神圣守护天使。

一些现代人对这个概念不屑一顾。他们还是原教旨唯物主义者，否认不被五种感官或人类发明仪器感知的东西有可能存在。

如果你的性情和一直以来受到的训练与这些唯物主义者的意识形态一致，我要求你暂时停止怀疑，以尝试以下实验： 表现得就像你有一个神圣守护天使，它的任务是帮你丢掉妄想，将你从痛苦中解放，让你变得更智慧。

你会问神圣守护天使哪些明确的问题？你会要求哪些精准的帮助？

阴影的福气

正念的概念提出一个假设，即生命是一个庞大而复杂的密谋，旨在为我们提供充足的福气。什么样的福气？ 千万美元、健美体魄、完美婚姻、豪华住宅和崇高地位？也许吧。

但同样有可能的是： 有趣惊喜 迷人冒险 不知道如何处理的天赐 让你敢于从痛苦对你的削弱中解放出来的挑战 让你敢于变得更智慧的难题。

小说家威廉·沃尔曼在谈到后一种福气时说：“生活中最重要和最快乐的事情是处理些复杂、棘手、不知道如何解决的问题。”

基督教作家C.S.刘易斯说：“感谢神没有实现我的一切祈祷，因为我现在回头看时，意识到如果我曾得到其中的一些，将会是灾难。”

正念给你的灵魂所需要的恩惠和刺激，不一定是你的自我所渴望的。

正念不承诺你会永不间断的进步。不是一个无尽完美夏日的精美广告。

福气出现在潮起潮落，不仅在潮起，退潮带着与涨潮不同的福气。

但无论我们是在阴暗的山谷中发酵，还是在阳光普照的草地歌唱，改变我们自己的新鲜力量总在源源不断地到来。 我们的痛苦不是永远的，胜利也不是。

生活永远提供我们需要的创造能量，让我们变成我们必须成为的全新。 正念之所以有效，因为有一个包含全部宇宙的神圣生命存在。

当我说“生活是一个以福气浇灌我们的密谋”时，我明白，这个神圣存在就是密谋的总设计师、建造者和管理者。

她监督着5000亿个星系和其中每个事物的演变，但她也可以是我们每个人类的亲密伙伴和日常顾问。

一些正念的爱好者不喜欢我这段话的这一部分。他们希望正念摆脱任何带有神学色彩的东西。无神论对他们来说更有效。我对此没意见，不反对。

还有些正念的爱好者不喜欢我把造物主称为“她”，有的想坚持使用几百年来一直使用的代词“他”，有的不想要任何性别联想。我对此没意见，不反对。

这个密谋的制造者不断地修补，始终牢记140亿年的宏伟蓝图，并向着所有关联的终极福气的方向前进。 但制造者也喜欢来自我们的帮助，到达我们成为合谋的程度，那些不可避免的福气会更诗意更充分地成熟。

正念要求我们觉知“疯狂神圣”不断更新的造物带来的不断变化的条件，鼓励我们完全自愿地定期摆脱昨天引导我们的信仰和理论，以便今天清楚地看到眼前的现实。

尽管我们可能对当下现实导向的行为感到沮丧，但正念说，除非我们推翻被错误地称为“现实”的酸臭、皱缩的大规模妄想（包括我们在自己身上培养的妄想部分），否则推翻任何特定的组织、团体、个人都是毫无用处的。

革命从家里开始。如果你一次又一次地推翻自己，你可能会赢得权利，帮我们其他人推翻我们自己。

要你允许，正念会改变你的过去。它是你在夜晚梦境中学习的语言，是如何永生的公开秘密，是转化为日常天赐的最后审判。

正念是一种掌握奥秘知识的艺术：每个人都有潜力，成为有能力揭示它更多奥秘的先知。

白羊座——译者：刘小猫

你能做些什么来表达你对值得你去爱的每一个人、每一件事的关心呢？现在正是释放感激和欣赏之情的大好时机，可以采取非常实际的形式。换句话说，不要只对你最爱的人和动物表达温暖而模糊的情感。给他们带来切实的祝福，让他们的生活更加美好。找到你自己有意义的方式来滋养所有滋养你的人。

金牛座——译者：刘小猫

古埃及人喜欢蓝色。矿物天青石以及半宝石绿松石和青金石在一定程度上满足了他们的迷恋，但它们稀有且难以加工。于是，埃及人决定自己制造颜料。在使用铜、硅石和石灰进行大量实验后，他们成功了。他们制作的颜料被称为埃及蓝。金牛座，在接下来的几周里，我衷心支持你采用类似的方法。找出你非常非常想要的体验、物质或感觉，然后下定决心尽可能多地获得你非常非常想要的东西。

双子座——译者：刘小猫

蒲公英发芽快、生长快，因为它们根深叶茂，生命力顽强。一旦在某个地方扎根，它们就会顽强生长。蒲公英的适应能力也很强，它们的种子落在任何地方都能生长，甚至从混凝土的缝隙中也能生长。蒲公英高效的传播能力堪称传奇。它们结出的种子重量轻，很容易随风飘散。蜜蜂喜欢春天的蒲公英，因为几乎没有其他花朵能为它们提供花蜜。双子座，我建议你在未来几周将蒲公英作为你力量的象征。像它们一样！(附注：蒲公英也有不张扬的美。）

巨蟹座——译者：幻觉

大约三万六千年前，人类在位于今日西班牙的阿尔塔米拉洞穴中创作了非凡的绘画作品。1880年一位早期发现者发表他的发现时，被嘲笑，专家们指责他伪造，说如此技艺精湛的美丽作品不可能是古人创作的，古人根本没那么聪明，但最终，这些艺术品被证明是真的。我建议我们将这件事作为你生活的隐喻去冥想。你的能力可能被低估了，甚至连你自己都低估了。隐藏的潜力和未表达的能力可能在接近成熟，但它们需要你充分的信心和胆量。不要让怀疑阻碍你的进步，无论这些怀疑来自你的内心批判者还是他人。

狮子座——译者：幻觉

1977年，美国宇航局发射了两个旅行者探测器，研究太阳系的外行星，它们的初始任务设计为持续几年，但到了2025年，它们继续从遥远的太空，超出天王星和海王星很远的位置传回有用的信息，继续深入星际空间。我猜现在是你们狮子座的好时机，从多年前开始的冒险中找出有价值的信息。就算过去的那些经历最近没有产生带有关联性的启发，也可能很快会产生，密切关注从旧记忆中收获新丰富的方法。

处女座——译者：幻觉

大约三千七百七十五年前，一位名为南尼的巴比伦人给名为埃阿-纳西尔的商人写了一封暴躁的信，商人卖给南尼不合格的铜锭，南尼还对他的仆人受到粗鲁对待感到不满，这是目前发现的历史上最古老的客户投诉。以这个故事为标准，我提醒你，坚持高标准对你的长期成功永远重要，其他人可能会试图走捷径，但你天生的正直是你的超能力之一。请再加倍努力提供最高价值，处女座，也要求他人提供最高价值。

天秤座——译者：幻觉

博主木崎由纪子写了关于日文“间”的概念，她说间是“充满可能性的空，就像一个尚未实现的承诺。是演讲中的有意停顿，突出词汇，是我们都需要的安静时间，让忙碌的生活有意义，是音符间的沉默，构成了音乐。”根据我的分析，天秤座，今后几周你最好将“间”作为核心主题，我邀请你研究停顿的力量，不要去填满每个空隙，而是为孕育的空白留出空间。相信通过对空缺抱持开放态度，你将为意想不到的丰富腾出空间。

天蝎座——译者：幻觉

日语单词yohen的字面意思是“窑变”，指的是釉料在窑中烧制时经历不可预测的色彩变化，最终陶器成品的图案和色彩结合了艺术家的创作动机和热量创造的意外效果。我很想看到你在今后几周经历“窑变”的比喻版本，天蝎座。建议的冥想：1.与你无法完全控制的能量合作创造美。2.去做些需要精心准备还愿意适应不断变化的环境的事。3.接受那些只要放弃一些控制就可以获得最佳结果的机会。

射手座——译者：幻觉

你星盘自我理解和自我定义宫正展开一场宏大派对。不久的将来是你的有利时机，更深入发现自己，更清晰聚焦于你的个人身份。我认为完成这任务主要是你与自己进行亲密对话，问问那些可以深入认识你本质的朋友们反馈也不错，但我劝你还是主要靠自己的私人调查。你如何更深入地理解你这一生地球存在的原因？你可以更多了解你尚在沉睡中的潜力吗？你，到底是谁？

摩羯座——译者：刘小猫

埃塞俄比亚马拉松选手阿贝贝比基拉被国家选中参加 1960 年罗马奥运会。但这一殊荣是在奥运会开幕前不久才授予他的，他不得不争分夺秒地赶往现场。当他到达主要赛场时，在当地商店里找不到一双合脚的跑鞋。于是，他决定赤脚参加 26.2 英里的比赛。成功了！他赢了，创造了新的世界纪录。我提议让他成为你的榜样，摩羯座。愿他激励你，通过召唤出世间的替代品来应对明显的匮乏或不足。愿你可以通过对本来自我的运用来解决适应问题。

水瓶座——译者：刘小猫

水瓶座探险家欧内斯特沙克尔顿（Ernest Shackleton，1874-1922 年）在参与了两次南极洲之旅后，组建了一个团队，尝试了从未有人做过的事情：用驮犬和机动雪橇徒步穿越整个南极大陆。但是，1800 英里的探险计划刚开始不久就失败了。就在那时，沙克尔顿完成了他最著名的壮举。他在艰苦的生存斗争中的领导才能成为传奇。我认为在未来几周内，你们并不会面临任何与他相似的挑战。但我认为，你们对考验和磨难的反应将决定你们的成败。当你遇到障碍时，你会把它们当作展示你的机智和适应能力的机会。你将激励他人拿出坚韧不拔的精神，当你们一起创造性地解决问题时，你将激发出他们的最佳状态。考验将变成胜利。

双鱼座——译者：刘小猫

双鱼座，我不太清楚你要去哪里，但我确信你正朝着正确的方向前进。你的自爱本能达到了顶峰。你对自己最美好未来的预见能力清晰而强大。你热情而严谨地做出承诺，要优雅地服务于所有优雅地服务于你的人。我要提前祝贺你，因为你找到了你所需要的精准而强大的资源，而不是平庸的、缺乏兴趣的资源。

本文译者

星译社ATS

占星资料翻译组织