佩妮每周星座运势（4.7-4.13）

佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。主要风格为事件指导。

『白羊座』明白自己的立场。

随着水星与金星转回顺行，生活应该也将重回正轨。一度丢失或延迟的信息会浮出台面，而如果你对某件事情一直犹豫不决，等到本周结束的时候你应该会切实明白自己的立场。周日的满月发生在二人关系轴线，催生出熟悉的“终止”与“完成”主题。周末是说出“我愿意”或“我拒绝”的完美日子！另一种可能性是，你也许对某个情势能够产生不一样的结果抱着一线希望，但现在你必须忍痛做出某个决定了。

『金牛座』将那个想法放一放。

不是所有事情都非黑即白，即便它看上去如此。存在一些回旋空间。金星与水星转回顺行，因此你也许会经历一场转变，而无论它发生在你自己还是其他人的内心与思想上。事情看起来与你将它们搁置之时的样子已经不同了。你不想做的是屈从于怀疑与绝望的感觉。“事情还没结束就不算完”，大致如此。而就算结束了……周日的满月可能有助于一劳永逸地解决某个状况，只不过就占星学层面而言它是在你没有占据上风之际到来的。不要匆忙行事。

『双子座』直面现实。

领悟与清算的一周。在周日，水星转回顺行，让你重回正轨，让贸易与交流之轮轻松转动。不过，在同一天，金星与土星合相，让人直面现实，不过不一定是痛苦的现实。这些星相带来不止一点的“结束”之感，使得这天成为敲定交易与/或离开某个已然寿终正寝的情势的好日子。这些星相同样会做的是给此前动荡且开创性的几周时间画上句点。

『巨蟹座』时候到了。

每年有13个满月，其中一些要比其他的更加重要，例如周日的天秤座满月。一个是事业及你在世界中的地位，另一个是屋宅与家庭，都被这次满月所关注，而它所携带的正是大家熟悉的“结束”与“开始”主题。既然我们距离复活节不远了，有可能是某个即将发生的特别事件会映照出某一篇章的结束与另一篇章的开启，但若非如此，请一定要识别出你人生中的哪些位面需要被逐步淘汰，从而能让新的位面落地生根。

『狮子座』去到那里。

水星在周日转回顺行，出行应该会降低许多复杂度，不过，由于随后的周末满月会发生在交流轴线，本周依然还会有延迟、绕行与转向。因此要给旅程留出大量时间，同时不要给任何问题留下发生的机会。除此之外，还有迹象表明某项事务正迎来结局，而你也将收到一些答案。对绝大多数人而言，这些答案会是积极的，但在一些人身上，希望会被现实所粉碎。要提醒自己阻碍也总是机会，而无论你对事件的感受如何。

『处女座』尘埃落定。

4月是“结算”之月，在所有层面的含义上皆是如此。账户能获得结算，分歧能被消除，终止也会被经历到。助力这一过程的是水星与金星恢复正常“服务”，以及发生在财务与自我价值轴线的满月。也许你准备好了签署一项协议或即将达成重要的买卖；另一种可能性是，你可能正准备给某个花费了数月而完成的项目来做最后的润色。无论现实状况如何，在事情成为定局之前，旧账需要先处理完毕，而过往也需要牢牢地抛在你身后。

『天秤座』做下决定。

年度唯一的天秤座满月发生在周日。在这样的满月之下，你获得力量；它同样也是一个形成联合与共识的日子。这天会是结婚或在某项长期协议中签下名字的完美时刻。即便周一的金星-土星合相对于形成浪漫或财务二人关系而言都是有所助益的。不过，有一些天秤座会面对与此完全相反的场景，并意识到某段二人关系的不详信号已经显露无疑。可以肯定的是，此前悬而未决之事将实锤落地，并且可能是通过某种非常别样的形式。

『天蝎座』结论。

这是达成某项结论的理想时机，无论其所暗指的是结束还是理解。水星与金星转回顺行，再组合周日的满月，为“终止”与“完成”搭设舞台。这次满月发生在健康与幸福轴线，因此它同样也会主导某项激发疗愈的事态发展，抑或与此相反地，揭露某个需要加以解决的问题。你也许会在周末有那么些敏感，因此要是你遭遇攻击的话，请回忆起这些预测。多多休息。

『射手座』绿灯与红灯。

在占星学里，混杂的信号是一种危害，本周是水星与金星转回顺行以及满月，前者助力你行动、活跃起来，而后者则让某件事情陷入停止。如果某个项目必须将其他事情放到一边，这一组合会被证明是非常有用的，它给予你这样的绿灯；但对一些射手座来说，这一组合则是将某个“停止与开始”的令人沮丧的模式延续下去。明白“一切的发生都有其缘由”也许会对你有所帮助。我知道，这句老话让人不舒服，但它恰好就是对的。

『摩羯座』该做的事必须完成。

在你观看周末的满月之际，请提醒自己这是一段“终止”时期，它既可能是结束某一篇章的各项事件的发生，也可能是一段你终于完成项目、结束不再适合的活动与追求的日子。不过，对一些摩羯座来说，这次的满月标志着某种更大规模的结束。搬家或是变更职业。很明显，如果你已经抵达了某个时点，在此你为了避免某种特定结果而做的一切努力并没能成功，那么是时候接受这一必然了。

『水瓶座』预防好过治疗。

通常，在水星转回顺行（周一）之后，出行就不会那么问题多多了，我们也能够制订出计划并顺利执行，但是，在周末，满月可能会让出行或理解层面的“旅程”更具挑战性。鉴于此，如果你知道某个即将来临的事件可能让你与某个会全面触怒你的人进行联系，或是某件事情不太可能会按照你的想法发展，开始搭建些防火墙吧。类似地，如果你计划在周末出行，不要等到最后一刻才出发。

『双鱼座』进行交易。

清晰回归，这很大程度上归因于水星与金星双双转回顺行。通常来说，解问题、做决定最重要的一个方面是我们对此有何感受。当我们犹豫不决，当我们经历分歧时，寻找答案就是困难的。随着本周时间的推进，你应该会对某个情势的利弊有更为清晰的认知，并更加能够下定决心解决某个问题。金钱也许是问题的核心所在，而由于周日的满月发生在财务与自我价值轴线，是时候采取行动了。进行交易吧。

本文译者

星译社ATS

占星资料翻译组织