佩妮每周占星运势（8.8-8.14）

★白羊座★  不断坚持。

此前的几周都轻松许多，那么就按你想的去开启这周继续推进吧。要提醒自己你有着木星在你的星宫里，并且，就长期而言，你是会从你的考验之中取得胜利的。这真的是一场不断坚持的实例，但也要随时准备好偏离原定计划并用你的才智绕开阻碍。对许多白羊座来说财务是主要议题，并且达成某项交易或重新商定你的地位会是棘手之事。不过，在这段日子里你所突破的、所设法坚持的，都是建立在正确的基础之上的。你自己亦是如此。

★金牛座★  你准备好接受挑战了吗？

在过去的两周天王星与土星都在轮番摧折你，但至少终点已经映入眼帘了，而此后你就能够重整旗鼓甚至是好好地休息一番。但那是下周的内容。当下，你将不得不接受那些搁浅下来的事情与那些妨碍了你的期望与计划的人。周五的满月照亮生活方向轴线，暗示出某一篇章临近结束，其首要的相关领域是你在这世界中的位置，也就是你的事业或你的家庭。结束篇章是好事情，因为你也就即将翻开崭新的一页。

★双子座★  没有免费的通行证。

交流与出行继续占据星相主题地位，因此在这段时期里，你仍旧无法确定某段旅程会将你带至何方，甚至都不知道你会不会迈出这旅程的第一步！并且这种影响力不但表现在出行中，也同样表现在对话及其他涉及不同观点的活动中。对一些双子座来说首要应对的是法律事务，并且看起来是法律文本描述优于法律内涵精神的状况。判决很可能是严厉的，而即便你是赢的那一方，整体的代价——不只是财产方面——并不会低。

★巨蟹座★  每个人都在受着伤。

在这些星相影响力之下无处可逃。即便你行事表上的每件事情都能完成，那也会是付出巨大努力且几乎没有得到协助的。发现某些事情并不长久或不够好是痛苦的，但在此过程中你所学到的东西，在你继续前行之际是可以好好利用的。并且还有许多值得期待之事。实际上，对一些巨蟹座来说，这些星相影响力也许会为数月的努力与心痛带来一场重大胜利。对所有的星座而言这都是一段艰难的时期，因此不要被满面笑容与信心展示骗到了。每个人都在受着伤。

★狮子座★  这是一段旅程。

对这样的星相只有一个字可以形容：哇！宇宙正把几乎一切的东西都扔向狮子座，对一部分人而言，它以最为乐见的方式带来终止与完结的一周，而对另一部分人来说，它标志着某段旅程的结束，所留给你的若非一地鸡毛需要收拾，也是各式的遗憾。好的一面是，金星进入你的星宫进行为期4周的行运，这将使得你免受进一步的打击并赢得芳心与鲜花。尽管如此，这周还是要求你保留所有的积极性。也许一开始并不明显，但是存在着一条路穿越这迷宫的。

★处女座★  超前思考。

你与生俱来的常识与分析之力现在就要派上用场了，但你更为需要的是超越当前事态发展而看向其未来的能力。满月（周五）标志着结论的下定，可能是通过理解或终结的方式，而既然这次的满月与土星合相，无所拘束的快乐可能就不会存在于过程之中了。也许会有失望需要承受，抑或可能生活一直都被扰乱却不是源于你的行差踏错，但除了学会与纷扰共存之外，几乎可以肯定某种永远快乐的场景就在来路上了。

★天秤座★  找寻你的平衡。

对十二星座来说这都不是轻松的几周，因此如果你正觉得开心，那你真是极少数的幸运儿。你也许会认为在这段时期里，所有的一切都被扔到了空气中而你必须等待它们落下来组成新的形式。而你也许是会喜欢那样的新形式的。如果你是典型的天秤座，你将会应对各式的取消、延缓与其他不便，而即便在这易变的氛围之下并没有什么变更了一寸的位置，你也会留意到有些人应对得并不怎么好。要为你的好运气感到有幸，并要明白万一出现了挫折你也会东山再起的。

★天蝎座★  尘埃落定了吗？

只要是还在继续，那就是没结束。这总是最好也最为积极的肯定，但当它走到最终点的时候，它就真的是结束了。而这也许正是你当下正在面对的场景。这周为某件事情画下界限的原因是很多、很多的：也许仅仅是某种潮流结束了，而生活自此将更换上新的旋律与质感。另一种可能的情况是，很明显你已经无法为改变结果再做些什么了。天蝎座在“浴火重生”这件事上是站在最前线的，变得更新、更明亮、更强壮，甚至更令人敬畏。永远都不要忘记这点。

★射手座★  旅程的终点。

对某个浑身布满了结束印记的情势而言，你能为它粉饰的只有那么多了。再者，这也是一段结束与理性化的日子。周五的满月照亮交流轴线，标志着这是签字画押与/或意识到你已到达路途尽头的正确时机。实际上，“旅程的终点”是总结这些星相影响力的最佳语句。一如往常那般，对于到达了你的目的地，你会感到宽慰与深深的满意，但如果旅途充满挑战而终点并非你心中所想，你最好的状况就会是失望，最坏的则是极度沮丧。如果是后一种情景，你会恢复过来的。

★摩羯座★  没有什么会一成不变。

无论你是站在路边观看某个强势状况演变，还是在自己的生活里应对这样的事态发展，要对其整体情势做出判断都还太早。一旦尘埃落定了，你就会看得更加清晰，甚至是如果你相信生活无法再回到过往的那个样子，那么可以自问它怎么就不会变得更好呢。可以肯定的是，7月底到8月中旬的这段时期是一段全球重大变化的日子：不止一个的情势都很容易走到紧要关头，而虽然其中一些会迎来胜利，其他的则是将收拾残局摆在人们面前。无论你是以何种方式贴合这一模式，都要提醒自己没有什么是会一成不变的。

★水瓶座★  先别下定论。

新的篇章自从水瓶座新月开启以来已经走过了长长的6个月，而现在它即将结束了。1月底至2月初所开启的新项目走到了“中转站”位置：你要么会下车，要么会为旅途的下一站进行准备。这是觉醒的日子。这一趋势对你们之中生于2月上半月的人来说尤其强烈。最最起码，你也会对你生活中的一个或多个位面重写剧本。在战火激烈之际，要看清你的位置——战斗发生在哪里——是困难的，只有在接下来的几天、几周里你才能够做出评定。当下就先别下定论吧。

★双鱼座★  我们要由此去向何处？

攀山是这周的占星主题。也许对一些双鱼座来说就是字面上的意思，但对绝大多数双鱼座而言它意味着迎接重大挑战。这些挑战并不一定惹人讨厌，但它们几乎可以肯定是需要付出一定程度的心力、情感或体能的。不过，对一些双鱼座来说，否认某一状况的真实性已经没有意义了。它就是那个样子的。关键在于，一旦你做下了某个艰难的决定，你就会感到某种重担从肩上滑落了。你并不是黄道中想要知道由此去向何处的唯一星座。找到答案得要花上一些事件。

本文译者

星译社ATS

占星资料翻译组织