佩妮每周星座运势（8.7-8.13）

译者：阿苏肯

白羊座：成为你想要在自己生活中看到的那个变化。

在这些星相之下，一如既往可不是你能得到的东西。木星与天王星合力给你带来崭新与别样。如果你曾经需要一个信号来使自己成为你想要看到的那个变化，这次的就是了。从更为务实的角度来说，要对金钱事务多留点心眼，无论你是买东西还是执行在线交易。准确地知道你的财务状况及你正应对的人物从来都不是坏事。浪漫可能意外地开出花来，并且/或者在某段二人关系之上可能会出现未曾料到的发展。

金牛座：是时候试试完全不一样的东西了。

木星与天王星在你的星座内激发出改变与成长，而本周也属于这样的吉兆显露而出的那种日子。周中时，月亮行经金牛座，激发出意外与扩张的潜力，这可能会推动你为某个停滞不前（或走入错误方向）的境况做点什么。另一种可能的情形是，凭空而出的事件带来与此相同的效果。安全与稳定是金牛座幸福的关键所在，但有时候为了完成你的宿命，你就必须坚定信仰纵身一跃。

双子座：变化是生活的调料。

这就对了。土星近期的表现都不尽如人意，因此些许的不寻常与意料外就尤其招人喜欢。对双子座来说变化真的是生活的调料，而本周则是满载变化的一周。太阳与金星当前正行经交流宫，这也许解释了为什么你双脚发痒或是正在应对某个无甚进展的状况。因此，是时候改变了，是时候打造新计划、游历能带来灵感与快乐之地了。改变也许会在最后一刻才出现，但是，哎呀，那对双子座来说可是多多益善的。

巨蟹座：不入虎穴焉得虎子？

要是没点偶尔的意外，生活会是非常无趣的，因此宇宙合力将些许的摇撼带给它——生活，我的意思是。身处意料外与不寻常的一线领域内的，一是财务，二是协作。可能一项事业的开支会被证明是超过预期的，或是你会收到一份意外奖励。也许某个机遇会为你而现身，让你去冒点险。无论凭空出现的是什么，其目的都是激发出你的冒险精神，而这最终会鼓励你为了自己的未来而冒一场更大的险。

狮子座：放下过往；放人活路。

充分利用这些星相影响力就意味着要准备好不走寻常路。换句话说即是，抱持革新精神并开怀接纳替代选项可能就会让糟糕的一周翻天覆地般地变得美好。不得不在最后一刻改变计划或是应对不愿合作的人，这都是不舒服的，但固执己见或大发脾气只会事与愿违。应该会有另一条路可以去到你心中的目的地，而如果人们拒绝按序排队与/或履行承诺，那就让他们自生自灭吧。放下过往与放人活路，无论原因如何，都是向前进的办法。

处女座：看到警示信息。

要想看清某个状况走势如何也许不容易。不只是某个人在两头操弄或回避说出真相而已，你还有可能会忽视掉某个警示信息。如果你认为事件的发生暗示着某种内心的改变，或是当前的小插曲标志着更加重大的事情来临的话，现在就坚定你的立场。维护好你的利益。如果人们是真诚的，小插曲也不假——就只是插曲——那么你去表达关注也不会损失什么。这是年度一段不稳定的时期，而那些似乎牢固不破的境况看上去也开始呈现出易碎感。

天秤座：聚散皆是缘。

天王星与它的“意外之盒”当下正在执掌宇宙事务，因此一段刺激之旅可能会出现在前方，又或者可能是相当颠簸的一段路途。财务看起来会是这些星相影响力的首要打击或受益领域，因此就别将你所有的鸡蛋都放在同一个篮子里。有一份超棒的工作或财务提升可能即将到手，但某份销售可能突然失败，或是某个协议没能通过。对于这些随机的事态发展，你除了分摊某种成本或承担个人义务之外能做的并不多。分散风险是建议之举；惊慌失措则大可不必。

天蝎座：先别下定论。

天王星在与金星及二人关系宫产生关联之际会提供两种完全不同的功能。它能够将某位新人带入你的生活，这个人会令你倾倒；或者它能够在短时间内以剧烈的方式结束某段二人关系。你无法对随机事件有所准备，但明白“是天王星在主导它们”能够帮助你做出正确的反应。除非是你近一段时间以来都觉得你并不是与对的人相伴或某段二人关系缘分已尽，否则请避免发出最后通牒。与此类似地，如果某人说“结束了”，其实应该不是这样的。

射手座：你准备好做出改变了吗？

天王星有好的一面，但是“他”羞于将其展现出来。换句话说就是，虽然可能会带来令人叫绝的惊喜与意料之外的美好结果，最好还是倾向于保持警惕并预期会被迎面虚晃一招，这将暂时性地使你偏离计划路线。天王星当前正行运于代表工作与日常琐事的星宫，因此你人生的惯常模式会被废弃掉。在这样的星相氛围之下人们会说出、做出最出乎意料的事情，不过如果你想要有所改变的话，这些都会是这么去做的完美星相。

摩羯座：与你预料的不一样。

知晓天王星正在展现高姿态的好处在于，你能够准备一份备用计划。你也许并不需要它，但在你确实需要的时候，它会成为一份范本。可能会有值得期待的有趣事件发生，这些事件会将你带离熟悉的领域；也可能会有失误与最后一刻的事态发展让你的计划成为一堆废纸。天王星是占星学中的“任意卡”，你永远无法确定你是踏在自己的人生旅途上还是穿行于某种废墟中。持续专注于积极的层面，并尽你所能地顺势而为吧。

水瓶座：保留选择权。

金星——当前正穿行于二人关系宫内——与天王星产生自7月初以来的第二次刑相，暗示出某种形式的“审核”即将到来。可能某场约会不得不被取消掉，抑或也许几周前做下的某个决定即将被推翻。金星将在9月底与天王星再次相刑，因此某个状况在结束前的走向也许会是飘忽不定的。无论眼前这周有着什么样的事态发展，都保留你的选择权，并避免做出任何“不胜即败”的举动。

双鱼座：规则？什么规则？

也许我们并不总会张开双臂迎接改变，但不可否认的是它不断让我们保持警惕，并且最终，无论出现的是怎样的崭新与意外，我们都会去适应它，甚至是学着去爱上它。对于这些天王星式的影响力亦是如此。并非所有事情都会顺利运转，也不是每个人都会表现良好，但只要你能从容应对意外的事态发展，你就能占据优势地位。出行方面可能会存在问题，传递给你的信息也可能会打击到你；另一种可能的情形是，你也许决定取消某个约会或项目，或是一头转向完全不同的方向。没有规则可言。

作者：佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。主要风格为事件指导。

本文译者

星译社ATS

占星资料翻译组织