佩妮每周星座运势（10.23-10.29）

佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。主要风格为事件指导。

译者：阿苏肯

『白羊座』  繁荣抑或萧条？

满月会结束或小或大的篇章，但当它们“被食”时，过程之中就会蕴含某种“意料之外”的元素。这次的食相落在你太阳星盘的财务轴线，因此好的一面是，某项会给你的未来带出积极变化的交易可能即将到来，而坏的一面是，某个已然艰困的财务状况可能会走到紧要关头。水星也在同一轴线上与木星对冲，这暗示出事态的发展可能会带来某种美好物事，也许就在不远的未来，也许还得多等些时间。抱持乐观但又务实的态度吧。

『金牛座』  尘埃落定吗？

周六的月食是发生于5月初的那场日食的镜像，因此当下与今年早些所发生的事件之间可能会存在某种联系。月食标志着结束，其也许是某个困难阶段的结束，也许是某个项目的胜利完成。当然了，还存在着许许多多其他的能够实现“终止”的方式。这次的食相发生在二人关系轴线，因此对许多金牛座来说某段商务或浪漫的“伙伴”关系会牵涉其中：可能喜结连理或一刀两断的时候到了。

『双子座』  事情会改变。

双子座被认为是黄道中最有逻辑的星座，但那不代表你不可以时不时地非理性一下。情感是常识“放假”的一贯理由，而由于月食正在它的来路之上（周六发生），情绪就会高涨起来。尽你所能地区分清楚事实与杜撰，同时提醒自己：等到一时的冲动消停下来之后，事情看上去就会大不一样了。你的健康与幸福一贯都是重要的，但在当下，你的身体或情绪也许会更加脆弱，因此别逼迫自己，同时也要避开那些总是会触你逆鳞的人。

『巨蟹座』  完成与兑付。

在周一，太阳进入你代表创造与快乐的宫位，并将在这里待到11月下旬。至少将此信息在心里留个印象吧，从而你就能抽出些时间来玩乐一番，参加些释放自己的活动。周六的月食落在创造与协作轴线，暗示出某个周期即将结束，而某种形式的“出生”也将到来。占据舞台中央的除了新生命与子女之外，你投入心力的那些事业也会完工。一场欢庆可能已经完成准备工作，又或者你也许会在旅程的终点经历某种悲伤。

『狮子座』  新的开始。

6个月前，月食曾发生在你的生活方向轴线，而周六又有另一场月食，不过日月的位置是反过来的。“被食”的满月标志着周期的结束与新周期的开始。伴随食相而来的事件有时温暖而美妙，有时却非如此。无论如何，你在它们之后所采取的行动才是关键所在。一些狮子座有望结束一项工作或迎来升迁，而其他狮子座则可能会搬家或经历与屋宅/家庭成员有关的变迁。木星也在施展影响力，因此从你的痛苦与快乐之中应该能产生出重大的物事。

『处女座』  相当长的一段旅程。

周六的月食发生于水星/火星对冲木星之际，并且都落在出行与交流轴线上。换言之即是，你身处一段会以崭新而意外的方式打开你的世界的旅程之中。以及，你可能即将结束一段已然改变了你的世界观，或者至少令你从新的方向进行思考的旅程。“被食”的满月催生出终止——合同可能准备好签上名字，或是承诺得以结束——而无论你对于相应事件是欣喜若狂还是与此完全相反，它都是注定会如此的。不过在接下来的数周、数月里你要做什么，则取决于你自己。

『天秤座』  一段极端时期。

两周前，发生在你星座内的日食预兆出新的开始。各项事件也许已经履行了这份承诺，不过食相发挥效用的时段很长，因此新的开始也可能依然还在来路之上。在周六，月食发生，这次是出现在自我价值轴线。“被食”满月的影响力有两种呈现方式：它能促成聚合也能招致分离；它能带来满足抑或引发伤感；它能主导成功抑或带出失望。一些天秤座会在从当下至11月底的期间内经历自我价值的提升，而其他天秤座则要翻出自己的压箱钱来克服某个艰难处境。

『天蝎座』  游戏规则改变。

周六的月食让某个情势实现完整闭环。而特别是如果那天是你生日的话，年度的这段时期不仅会被证明是多事之秋，随后的12个月还会呈现出充满结束与开始的模式。这次的月食与5月5日那次互为镜像，因此4月下旬至5月上中旬期间所发生的事件可能也会对当前的事态发展有所影响。食相多涉及命运与业报的运转，并且，最最起码地，任何重大事件的根源几乎都可以肯定来自过往。当下所采取的行动与做下的决定包围着一圈“无法撤回”的光环。

『射手座』  沧海桑田一念间。

第一印象会是有误导性的。那种看似无关紧要的事件到最后却可能是游戏规则改变者。这很大一部分程度上与食相——某种东西总是处于暗影中——有关，但从周一开始，太阳将行经你代表秘密与暗影的宫位，因此你会生活在一个颇具细微复杂的世界里。理想情况下，你需要花些时间独处，更多地休息并保证思维、身体与精神的健康，但既然真实的生活并不总是跟着占星日历走，没准你也会感觉自己是被排除在这种情况之外的。

『摩羯座』  向前推进。

周六的月食落在你的创造与协作轴线，并且它会结束一段酝酿时期。事态发展的某个阶段结束了，而新的阶段则即将开始。这一过程在摩羯座身上并不会同时发生，因此你们中的一些人也许已经让某段恋情带向了新的阶段或是将某个此前一直秘密进行的项目搬到台面，其他摩羯座则可能会意识到并非所有的浪漫都建立在正确的基础之上。木星同样在施展影响力，为你带来供给与护佑。假如你所面对的是一场失败或不那么讨喜的事态发展，可以好好回味以上信息。

『水瓶座』  隐藏的好处。

本年度的第二场月食发生在周六，并将落在你的生活方向轴线。此前的月食发生在5月5日，其可能会被证明与当下所发生的事件是有所关联的。虽然所有“被食”的满月都标志着终止与完成，有时候也只是某个阶段走到结束而已，从而某份努力就会迈上新的台阶。木星的现身要么会提升你正体验到的喜悦，要么会恶化某个问题。不过就长远来看，你还是会从当下重大的事态发展中获得好处的。

『双鱼座』  生活是一场旅程。

在周一，太阳进入你代表远方地平线的宫位，而伴随它的便是标示“开动前行”的绿灯。可能你制定了很大的出行计划，抑或也许你需要与遥远他乡之人取得联系；另一种可能的情况是，你可能会开启一场知识与经验之旅。在周六，月食落在你的出行与交流轴线，因此旅程可能经由意料之外而又不同寻常的方式催生而出。“被食”的满月让我们能够为我们人生的某些方面画上句点，有时是充满欢乐的，有时则并不那么让人开心。

本文译者

星译社ATS

占星资料翻译组织