佩妮每周星座运势（10.30-11.5）

佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。主要风格为事件指导。

译者：阿苏肯

『白羊座』  稳定增益！

在这些星相之中蕴含着许多的变动。它是否朝着你想要的方向运转则要视具体情况而定。太阳、水星——当前正行经你太阳星盘的偏财宫位——将顺次与木星、天王星对冲，因此任何的事态发展都更可能是意料之外且体量庞大的，最起码也是显而易见的。你在处理财务问题之际得要小心且专注，而如果你遭遇某种反对的话，要避免转入防守，而是发动魅力攻势。在接下来的几周里，不止一个此前陷入困顿或黯然失色的状况会开始活络起来。

『金牛座』  解放。

木星、天王星正在你的星宫里，并且二者当前都与太阳、水星对冲。这使得本周成为美好事情以意料之外的方式发生的一段时期，不过同样有可能的是，某种突如其来的物事会暂时性地令你偏离正轨。其他人有可能对你产生甚为重大的影响力，而无论你是珍爱他们在你生活中所出现的每一分钟，还是希望他们别那么不配合。特别是如果你生于5月11日前后或有星体与虚点落在固定宫（金牛座、天蝎座、狮子座与水瓶座）21°附近的话，这就会是年度极为动荡但同样也极具解放力的一段日子。

『双子座』  接受并适应。

金星正在黄道之上与海王星对冲的一端，所催生出的既有美妙的爱情故事也有重大的玄幻情节。读懂状况或理解人们为什么在以某种特别的方式采取行动也许并不容易，但如果你往后站并等到迷雾消散，你就会收到答案。人们正以不同的方式响应着这些不稳定的星相影响力，这应该能解释他们为什么会难以读懂或是形同演戏。正如常言所说，一切变化都是好事，不过当下的感觉通常不是这个样子。接受并适应吧，双子座。你会没事的。

『巨蟹座』  电光四射。

聊聊烟花与篝火之夜吧。由于水星对冲天王星，火花将舞动夜空。当然了，这个比喻所针对的一方面是灵性的交流与激奋人心的体验，另一方面则是各式的挫折。土星的改变方向应该会给任何摇晃的情势带来稳固；以及，如果某件事行将结束，它会彻底真正地结束。随着11月的开启，某项陷入流沙的事务应该会开始运转起来，而你肯定也能了解到人们为什么一直无法做出某个决定，或是某项提议为什么没能实现。

『狮子座』  去芜存菁。

水星正位于黄道上与天王星对冲的位置，这解释了你为什么会感觉自己有些微的不安或发现其他人难以应对。好的一面是，在某个僵局之上有可能会出现意料之外的突破，或是出现某个令人欣喜的意外；但坏的一面是，对于某个陷入困顿有些时日的状况，也许要坚持下去是再也不可能了。由于距离年底还有不到两个月的时间，对于你的快乐、成功与生存而言，现在就是决定什么是你的绝对所需而什么肯定不是的完美时机。

『处女座』  越早越好。

本年度一系列与海王星对冲相位的最后一次在周六发生。这次所涉及的是金星——掌管爱的星星。对一些处女座来说，某段二人关系会变得极度浪漫，并且少数处女座还有望订婚或结婚；但对其他处女座而言，海王星的“虚幻”特质将以失望甚至是背叛的方式呈现而出。同时，土星正处于恢复顺行前的停滞状态，因此即便你一定要确保自己对情势做出正确的解读，你可能也做不了什么去改变它。如果你的确在面对某个阻碍，尽可能地将其视为一场福佑。越早这么看就越好。

『天秤座』  保持你的距离。

某一物事“着火了”与“灰飞烟灭”之间是有区别的。前者表示某个状况正在酝酿势头而后者则意味着状况走到终点。虽然你可能对别人的决定做不了什么，但你却可以选择如何回应，而我也建议你在这么做之前先站远点、看全些。很显然，如果你看得到有纠正错误的机会，你就应该抓住它；也就是类似“在火势失去控制前给它盖上一块湿毯子”。若非如此，那就别插手了。

『天蝎座』  给和平一个机会。

你也许已经计划好了在这个周末庆祝一番；若非如此，则本周会是启动一系列意在提升你快乐与成功的事件的完美时机。但尽管如此，这些星相影响力却是不稳定的，因此某个状况存在着失去控制的危险性。密切关注那些可能会把事情做得过火的人们，而要是某人冒犯你，也别以牙还牙。在此时日之下所采取的行动将产生持久性的效果，如果这些行动是积极的，效果就绝佳，而如果它们意在造成伤害或引发争议，效果就不那么美妙了。

『射手座』  困难的决定是正确的决定。

你以乐观积极而为人所知，但你需要小心别忽视了过程中的现实因素。相互矛盾的星相影响力在最好的情况下也是难于驾驭的，但由于木星与海王星占据主导地位，想要为了更重大、更有希望的前景而忽略当前的某种低迷就实在是太容易了。是的，希望与信念有其立足之地，但如果某个状况令你步履艰难而你也在依赖某种“奇迹”的话，那你可能是让自己在未来遭遇更大的麻烦。要对自己极度诚实。困难的决定是正确的决定。

『摩羯座』  啃硬骨头的办法有很多。

土星已经逆行了5个月，在此期间内你也许感觉生活在某些方面陷入了停滞。这颗代表现实与清算的星星现在改变方向了，而在接下来的几周里，你应该会感到那种身陷囹圄的感觉在渐渐消散。即便是本周，你所接收到的消息也可能显露出时代在改变。然后要聊到的是你。可能你对某个状况有些鼠目寸光，不乐意去为某种必要的改变提供支持；若是如此，你应该开始看到还存在你此前未曾探索过的选项。啃硬骨头的办法有很多。

『水瓶座』  改变之时。

这些星相之中蕴含着庆祝之光，但它们同样也是极度动荡的。虽然你应该对计划好的事件充满期待、为你的努力培养高度希望，你也需要对潜在的挫折保持警惕。引发山火只需要一颗火星足以。这是改变你“位置”的恰当时机，其中包括从不同的角度看待某个状况或是搬家！可能你一直都在等待来自某人的信号或某种结果，对此，一旦你知道了目的地在哪里，你就能够踏上新路途了。

『双鱼座』  时机。

土星从6月初起就在你的星宫里逆行，这也许解释了你此前为什么经历了许多的延期、无效开始与其他的不便。这颗星星就是关于时机的——关于事情在某个时点汇聚而至。你的时间表与宇宙的并不一致。现在或是在不远的将来，你将会了解到此前你为什么不能按自己的方式行事或某件事情为什么需要更多时间。金星——当前正在你代表二人关系的宫位里——正与海王星对冲，由此所产出的氛围里能够发生神奇的事情。又及，你可能需要确保眼见真的为实。

本文译者

星译社ATS

占星资料翻译组织