马乔丽本周星座运势（5.13-5.19）

白羊座——译者：@c4ndy

周初在天王星的影响下，你会将一切置之不理，把事情弄得一团糟。而之后，你又会希望自己当初在行动或金钱问题上,没有那么实诚或草率。周中过后，人生愿景、目的和目标的实现方式，会在你展望未来的时候浮现。这些趋势都是与未来紧密相连的，请相信自己的直觉，做好行动准备。就算不切实际，但还是能制定出有效的计划。

金牛座——译者：@来一碗梦想

人际交往方面可能会有意外状况，而如果你能预估到那会是怎样的情况，将能在处理的时候更得心应手。不管遇到什么，别发生的一切视作威胁，而当作是积极的挑战和冒险。你或者另一方，过于执着，占有欲过强，就会滋生出不受控的不安能量。周中之后，有了幸运、热情的木星进入金牛座，你将自信、乐观、积极、轻松、活跃起来。

双子座——译者：ginnygisdog

现在不适合为了安全感而不惜一切代价，也不适合为了维持生活原样而坚守。接受新体验，不再墨守成规。过分固执，可能会让人为了自由而逃离你。相反，如果能放开些，人际交往将得到改善。你可能会在周末前后过度消费。别以为钱从左手花出去，就能用右手赚回来。虽然你的这么想可能没错，但钱来钱去的做法，很可能会带来一定程度的预算危机。

巨蟹座——译者：@不是虚胖是强壮

释放自己的不安很有必要。不让认为自己必须待在一边，或受制于他人的安排。你也不乐意那样做。作为一个独立个体，你要捍卫自己的需求。人气并非一切。周末前后，适合与朋友在一起。在团体活动中的你，积极友善。会有良好的团队氛围。既然身边不缺支持，为什么还要单飞呢？

狮子座——译者：@荧火星星

可能心生反抗或反叛，不愿再忍受过往的妥协。一切你恨得牙痒痒的事情都会公之于众。你会将自己的不满全都表现出来，拒绝再迁就别人的期望。好运会在周末前后降临在你身上。中百万大奖这种是不可能的了，但你还是可以寄希望于一个新机遇、振奋人心的好消息、好一些问题得到妥善解决。

处女座——译者：@来一碗梦想

就心情而言，周初可能是如烟花绚烂的。会是闪亮、欢快、开心的，也可能是吵吵嚷嚷、具有破坏性的。不要试图压抑自己的表达或行动，但也不要以过分夸张的方式发泄出来。太阳与木星的合相将提升你的士气和信心，你能在周中之后舒一口气。在届时积极乐观的氛围下，会有来自国外或远方的好消息。

天秤座——译者：@纠结菌Zzzzzzzz

太阳和天王星形成合相的过程中，你可能会遇到设备坏了、保险丝断了、脾气变差了。本周初，凡事都要谨慎。最初看似不受欢迎的烦心事里面也藏着希望，所以要多留意积极的一面。周末时候，幸运女神一直在你身边，但过度自信会变成问题。认为自己全都是对的，那那很可能就是错的。不要自以为是，过于自负。

天蝎座——译者：@肉包好吃w

智者裹足不前，愚人轻举妄动。你可能会贸然进入智者都不愿涉足的地方，希望你没有着急地把话说出来或匆忙行事。尽力留心自己的行动方式。不要冲动地一意孤行。停下来想一想，在心中默念1到25，然后再平稳前行。有可能会因为你的不切实际，认为自己可以平安从棘手的情况脱身，觉得自己不会输，这是问题所在。但如果能脚踏实地，则有机会顺势而为。在信心和常识之间找到适当平衡是关键所在。

射手座——译者：@湾区Tessa

周中之前，给自己留点空间。和其他人相处太久，你可能变得急躁，感觉喘不过气来。你可能会在天王星的影响下草率地妄下定论、鲁莽行事，给自己日后带来麻烦。幸运的是，周末前后可以慢慢放松下来。在一种慵懒、不受麻烦困扰的氛围下，你想放任自流。用“准备不充分却又希望成功”的态度处理问题时而奏效。但如果更踏实努力些，就会有让自己满意的成就。

摩羯座——译者：@dabibiii

和对象或室友可能会存在意见分歧。无需为此焦虑，你可以找到事情的意义。它们会把你收在心底的紧张情绪暴露出来，让你有了一次过将全部都消除掉的机会。这周结束，问题也都解决了，届时你的内心仿佛被温暖和煦的日光照耀着，精神振奋。木星与太阳越来越靠近，其所携带的好运，会给你过往的努力和准备带去回报。

水瓶座——译者：@纠结菌Zzzzzzzz

这一周不适合循规蹈矩，焦躁的情绪不会让你心甘情愿地按照他人的意愿行事。如果有人对你下命令、想要给你施加压力，你会强硬地刚回去。在对方的角度，他们会认为你是不合作；在你的角度，你认为这是在维护自己的权利。周末前后，内在自信向你的心情照进一抹和煦的日光，让你感觉好起来。家庭方面，继续推进你所重视的事项，最终会收获皆大欢喜的结果。

双鱼座——译者：@不是虚胖是强壮

周初太阳和天王星合相，可能会是活力的开端，也可能会带来混乱。心流，更别说电流，都是时好时坏的情况。不安之下伴随着积极结果。你必须同意接受陌生事物，抓住一同出现的新机遇。你的努力取得了小小的成功--只要结果好，一切都好。你将在周末士气大振。

本文译者

迦勒底Chaldean

占星资料翻译同盟