罗伯十二星座一周心灵指引（12.5-12.11）

罗伯·本兹尼，美国著名占星师，作家、诗人、音乐人、社会活动家。主要风格为灵性指引。

白羊座——译者：刘小猫

把问题归咎于他人很少能有帮助。如果我们耗费情感精力去关注别人如何冒犯和伤害了我们，就会削弱我们治愈自己的动力。我们也可能会没法专注于在改变让我们陷入困境的行为这事上。所以，是的，为我们在困境中扮演的角色承担责任才是明智之举。不过，我认为，对这种或者那种心理准则太过坚持不懈地认真对待，也会适得其反。在我们反抗教条主义和狂热之倾向的时候，我们都会从恶作剧的乐趣中受益。这就是为什么我要授权你们庆祝一个轻松愉快的 “抱怨之节”。在有限的时间内，你可以尽情释放你的幻想，无拘无束地、滑稽地抨击所有对不起你的人。

金牛座——译者：刘小猫

你正在经历的可能不是什么重大的、惊天动地的成人典礼。但它具有足够的挑战性和潜在的回报，可以说是一个关键的突破和转折点。我很高兴地说，你所经受的所有痛苦都将是很有建设性和教育意义的。回顾这一转变，你可能会觉得这是一次解放。你会深感欣慰，因为通过你智慧的爱和正直的力量，你已经攀升到更高阶的精通之道。

双子座——译者：刘小猫

你现在处于上一个生日和下一个生日的中间。在我们玄学届，我们称这是你的 “未生日之季”。这通常是你会收到大量反馈的时候——无论你想要与否。我鼓励你去要它！请求它。甚至花费相当去获得它。当然，并不是所有的反馈都是真实或有用的，但真实和有用的部分会非常有用。在未来的几个月里，你可以收集到大量的信息，帮助你调整自己的动力，获得成功和快乐。

巨蟹座——译者：幻觉

传说中，佛祖在印度比哈尔的菩提树下冥想时终于开悟，他在那里几周时间，突然在一个时间，暴风雨来袭，一条巨大的眼镜王蛇及时用宽大蛇冠提供遮挡，保护佛祖不受风雨袭击。现在我预测，今后几周你也会得到一种意想不到的保护和滋养。准备打开你的心灵迎接这助力的任何样子和感受，可能不是你完全熟悉的。

狮子座——译者：幻觉

日语词组“桜梅桃李”的文字形式分别代表樱花、梅花、桃花和杏花，这些树木在春天按自己的节奏开花，不早不晚，只在自己准备好的时候。这个词组的诗性意义是我们人类也一样：按照自己独特的节奏成长和成熟。所以拿自己的发展速度与别人做比较是毫无意义的，我们都有自己的时机、自己的节奏。这些想法现在特别适合你，狮子座。

处女座——译者：幻觉

我希望你回归自己的地堡内停留，我希望你放弃一切已经失灵的生机与活力的版本，寻找生机与活力的全新形式。换句话说，处女座，我认为尽可能放松、回归基础对你至关重要，你的任务是探索终极版本的稳定与扎实，请巩固你的基础，将根扎得更深，尽可能深入发掘，这样你可以强化并调整你与生命核心的关系。

天秤座——译者：幻觉

我们每个人都会偶尔伪善，都经常无视甚至违背我们自己的高标准，甚至经常双标去做批评别人做了的事，但现在是好消息，天秤座，今后几周，你可能前所未有地忠于自己的信念。根据我的占星分析，你将一贯坚持理想信念，你对人们的实际影响与你打算产生的影响高度匹配，美国有句谚语：你做到言行一致了吗。我期待你这里的答案是做到了。

天蝎座——译者：幻觉

作家乔治·奥威尔建议说，如果我们不分析和理解过去，就可能重蹈覆辙。唉，没几个人注意这件事，他们对集体历史所知不多，就像他们也认识不到个人生活中的重复趋势。但现在是好消息，亲爱的天蝎座，今后几个月，你将拥有非凡的能力避免重犯过去的愚昧和错误——只要你经常研究你的人生故事和通过其中得到的教训。

射手座——译者：幻觉

射手座音乐人吉米·亨德里克斯在他的歌曲《巫毒小孩》中吹嘘：“好吧，我站在高山旁边，用手的边缘将山劈开。”我鼓励你今后几天释放这样的想象力，射手座。你能用双目发射闪电吗？你能啊！你能将水变成酒吗？你能飞向月球并乘着魔法船回来吗？你能赢得诺贝尔“做你自己”奖项吗？在你的想象中，肯定你都可以！这些练习将为你做好准备，迎接一系列更现实的冒险，比如粉碎一个心理障碍，烧掉一种过时恐惧，摧毁一个没必要的压抑或禁忌。为增强你的实战力量，让你的想象力更加厚颜无耻吧。

摩羯座——译者：刘小猫

我的专栏名为 “自由意志占星术”，因为我渴望培养、激励和解放你的自由意志。这项工作的一个重要组成部分就是帮助你培养批判性思维的能力。这就是为什么我鼓励你质疑我告诉你的一切。不要以为我的建议对你们来说总是正确的。同样，我希望你们在与所有老师、专家和领导打交道时，尤其是在接下来的几周和几个月里，要擦亮眼睛。你们正处于生命周期中的某个阶段，在这一阶段，比以往任何时候都更需要善意的怀疑者，提出热情洋溢而又深入浅出的问题。为了你的灵魂健康，请完善你关于反叛的艺术。

水瓶座——译者：刘小猫

水瓶座，要像一座制作精美的喷泉，让人爱不释手。不是隐喻那种自然界中的间歇泉、溪流或瀑布，而是三层大理石的喷泉。这意味着什么呢？这里有一些提示。喷泉的水向上倾泻，但不要太高，也不要太猛，然后缓缓流下，汇入一个水池。水流平稳，一往无前。水声婉转悠扬，令人心旷神怡。气泡和水流无休止地舞动，让人振奋，让人平静，让人兴致勃勃，让人恢复活力。要像喷泉一样。

双鱼座——译者：刘小猫

每年这个时候，我家附近的柿子树都会落叶，但却结满了橙色的果实。石榴树也是如此。它们的叶子已经掉光，但红色的果实已经可以吃了。我喜欢这些 “叛逆者 ”，它们在冬季来临之际献上它们甜美、成熟的礼物。它们让我想起双鱼座的你目前的命运状态。你华丽的生育能力正在日渐充盈。你能提供的祝福也达到了顶峰。我邀请你格外慷慨地与那些值得拥有你的馈赠的人分享你的馈赠——也许还有一些并不完全值得的。

本文译者

星译社ATS

占星资料翻译组织