乔治娅-尼克斯每周星座运势2014.3.17—3.23

【天秤座】译者：@肖芝欣

太阳正处於天秤座的对宫，在全年之中，这是它离你最远的时候。（译者：GN大神时间过得有点快，现在太阳还在双鱼，21日才到白羊！）而太阳是你的能量之源，最近的你略显疲惫吧。睡眠也有点不足。而部分天秤们陷入了白天困倦夜裡精神的奇葩休息模式。（就算是8*5小时的上班族又如何...）当然，天秤和其他星座相比起来，总是容易嗜睡。多歇歇，存储多些精力。金星将為你创作聚会、社交应酬甚至是浪漫的冒险。而火星也将会在天秤座停留直到8月，期间你会尤為积（嚣）极（张）自（跋）信（扈）。

【天蝎座】译者：@二货小鉿

你正热情高涨，蓄势待发；你希望自己集中精力大干一场；你想要在工作中高效无敌；你想要家裡的一切好运爆棚。你们很多人将会在健身房卖力，因為你想锻炼身体或者保持体型。换句话说，你什麼都想要！但為什麼不呢？列个清单然后标註出什麼对你来说才是最想要得到的。然后当你决定装备些什麼的时候，可以给自己捯飭最好的器械。把自己当回事儿，帮自己个忙儿唄！当你像一个专业人士一样去处理事情，好的结果自然会随之而来。就像木匠一样，磨刀不误砍柴工！

【射手座】译者：@陈家的猫婶

马戏团驾到！现在从射手口中所说出的会是各种游戏，聚会，閒谈，逗乐，浪漫假期，度假，运动，体育赛事，音乐表演，艺术，电影，总之就是各种娱乐。你将会非常写意的做回自己。你会尽力地去展示自己的创造才能。享受跟孩子们一起的玩乐时光。去度假吧！任何跟艺术，娱乐界，商业演出和服务业相关的事情都能蓬勃发展。你可以通过写作和谈话来赚钱。同时你也有相当高的热情和积极性去参与朋友和社团之间的事物。除此之外，金钱跟各种好东西都将向你走来！多幸福啊！

【魔羯座】译者：@子珊Zoe

在未来一个月，你的注意力将转向房屋，家庭，内在和你的个人世界。与家长的其中之一方的互动，可能引发巨大的效果。部分魔羯可能更想宅在家里或者隐藏起来。或者你仅仅是看看自家有哪些需要改善的，做出基本的改动让你感到愉悦。小伙伴和密友对你有利，你也愿意用自己辛苦赚来的钱买美好的礼物给你和他人。同时，你有机会加薪或者得到更好的工作（要注意啦）。总之，魔羯还是喜欢家的安全感。

【水瓶座】译者：@AppleTTT

未来的一个月将会非常忙碌的一个月！你有要做是事情，有要去的地方，有要会见的人。因為你正热衷於和别人交谈、想通过自己的观点与思路去啟发他人。对於从事销售、市场、授课、演戏与写作的人来说，这是强有力的一个月。你也想??要去旅行、想要学习新的东西，因為你渴望探索超越原本的自己。这个是很好的时间去购置行头填补衣橱，你喜欢镜中装扮过的自己。金星助你一臂之力让你变得更加在得体与迷人，这个也是為什麼你和他人的关系变得非常的顺畅。所有的这些自然提升的改变会给你机会改善你目前的工作或是找到一份更好的工作。这也是个完美的短途旅行的时间。前进，前进吧！ 

【双鱼座】译者：@遗失软糖的枪枪童鞋 (星座www.shenpowang.com)

金钱，现金流，收入，债务，大笔支出以及购物狂潮会在未来的一个月裡佔据你的头脑。你们中的许多人会关心收入问题，考虑如何才能增加现金流量或是应聘更好的工作（这段时间很适合去找与艺术，电影，娱乐业，游戏业，服务业以及任何与孩子相关联的工作）。因為水星正位於双鱼座，所以你可以很好的表达自我。这也是為什麼一些双鱼会有一段秘密恋情（很可能是与一个同样有著秘密恋情的天蝎座哟）。花些时间去思考下自我价值观以及对你来说什麼才是真正重要的。到底什麼才是你的根本动力？